Thẻ: Du Tử Lê

  • Đời mãi ở phương Đông – Du Tử Lê

    Tưởng nhớ nhà thơ Du Tử Lê, vừa qua đời ngày 7 tháng 10 năm nay 2019.

    Anh đã hứa em an lòng hỡi nhỏ
    ta sẽ về tới chốn của thương yêu
    nơi sương sa như sữa suốt buổi chiều
    nơi mưa bụi xuống lòng nhau lấm tấm
    Nơi đêm bước những bàn chân rất chậm
    và dãy đèn xấu hổ sẽ quay đi
    riêng hàng cây vẫn đứng đó lầm lì
    khi anh bỗng hôn em (trời lu, sao tỏ)

    Anh đã hứa em an lòng hỡi nhỏ
    ta sẽ về tới chốn của riêng nhau
    nơi nhục nhằn bị bỏ lại phía sau
    nơi đau khổ không cách gì lấn tới
    Nơi hạnh phúc ắp đầy trong mỗi túi
    để lúc buồn em khẽ nhón, ăn chơi
    để vô tình em có lỡ đánh rơi
    thì cũng chẳng bao giờ vơi hết được

    Nơi giờ khắc như kết thành bởi mật
    sẽ tan dần trên đầu lưỡi tham lam
    nơi hẹn hò (ôi chốn của trăm năm) 
    cõi để sống (sau một thời đã chết)
    Em bình tĩnh dù gì khoan thảm thiết
    trước hay sau ta cũng sẽ quay về
    cây có khô cành lá có chia lìa
    lòng-có-lạnh và hồn-xưa-có-tối

    Đường có đổi căn nhà hoang sương khói
    ta vẫn về như giữa một cơn mơ
    ta vẫn về dù lúc tóc bạc phơ
    chân run rẩy và mắt lòa chẳng thấy
    Em đừng tủi bởi nếu cần khi ấy
    ta dùng tay để tìm lấy thềm nhà
    ta dùng môi để giữ lấy ngọt ngào
    và những thứ mất đi từ thuở nhỏ

    Ta sẽ thở bằng trầm hương của gió
    lắng nghe xa chân thú bước mơ hồ
    núi muôn năm còn ở đó thẫn thờ
    rừng vẫn rộng tay mời ta trở lại
    Đêm vẫn để dành ta muôn của cải
    suối vẫn chờ nên suối chẳng đi xa
    thông héo gầy bởi thông nhớ nhung ta
    chim sẽ rủ nhau về đôi mắt biếc

    Hoa vẫn nở ối vàng hồn-tưởng-tiếc
    ngày vẫn xanh kỷ niệm sẽ lên mầm
    chim sáo vui đem tình cũ về gần
    ta ở đó tới khi thành cát bụi
    Ta ở đó đời ta không có tuổi
    em sẽ thành cánh bướm lúc mơ vui
    em sẽ thành con dế lúc khuya nguôi
    cất tiếng hát … phân ưu tình ai dang dở

    Du Tử Lê

    Đời mãi ở phương Đông, Gìn Vàng Giữ Ngọc xuất bản, 1974